Amore

Frasi d'amore in tedesco

 
Ilaria Fimiani
Di Ilaria Fimiani, Giornalista ed editrice. 8 marzo 2022
Frasi d'amore in tedesco

Per fortuna, l'amore è un linguaggio universale. Infatti, l'amore non conosce confini! Tuttavia, dobbiamo essere consapevoli che ogni cultura ha il proprio modo di esprimere questo sentimento e i tipi di rapporti cambiano da paese a paese e da persona a persona.

Per questo motivo, se vi siete innamorati di una ragazza o di un ragazzo di origine tedesca, o se semplicemente volete mettere in pratica le vostre conoscenze di questa lingua, vi consigliamo alcune migliori frasi della cultura tedesca. In questo articolo di lefrasi.it troverete frasi romantiche, belle e brevi per dichiarare il vostro amore in questa bella lingua.

Potrebbe interessarti anche: Frasi d'amore in francese

Sommario

  1. Frasi d'amore in tedesco corte
  2. Frasi d'amore in tedesco per il mio ragazzo
  3. Frasi d'amore in tedesco
  4. Frasi d'amore in tedesco famose

Frasi d'amore in tedesco corte

Se il/la vostro/a partner parla tedesco o se siete semplicemente alla ricerca di alcune belle parole in una lingua passionale e intima, siete nel posto giusto.

E abbiamo buone notizie: tutte sono accompagnate dalla loro traduzione in italiano! In questo modo, sia che siate alle prime armi con la lingua o che vogliate mettere in pratica le vostre conoscenze, qui troverete frasi d'amore in tedesco perfette per esprimere i vostri sentimenti.

Glaub mir, ich liebe dich. (Credimi, ti amo).
Ich bin verliebt. (Sono innamorato/a).
Er hat sich in sie verliebt und die hat sich in ihn verliebt. (Lui s'innamorò di lei e poi lei s'innamorò di lui).
Die Liebe besiegt alles. (L'amore conquista tutto).
Virgilio

Questa frase d'amore in tedesco parla di una verità assoluta: l'amore, che si basa sul rispetto (per gli altri e per se stessi), tende a trionfare. L'ego, invece, è incapace di arrivare ovunque.

Mit der wahren Liebe ist's wie mit den Geistererscheinungen: alle Welt spricht darüber, aber wenige haben etwas davon gesehen. (L'amore vero è come un fantasma, tutti ne parlano ma nessuno l'ha mai visto).
Francois Duc de La Rochefoucauld
Egal was passiert, die Liebe kennt keine Grenzen. (Non importa cosa succeda, l'amore non conosce limiti.)
Frasi d'amore in tedesco - Egal was passiert, die Liebe kennt keine Grenzen. (Non importa cosa succeda, l'amore non conosce limiti.)
Du gibst meinem Leben einen Sinn. (Dai un senso alla mia vita).
Die Hoffnung stirbt zuletzt. (La speranza è l'ultima a morire).
Freundschaft lässt die Welt langsamer werden. (L'amicizia fa che il mondo giri più lentamente).

L'amicizia è un tipo di amore che ha il potere di rendere la vita ancora più sopportabile, tanto quanto l'amore in una relazione. Vuoi dedicare un pensiero a un amico o a una amica speciale? Non perderti il nostro articolo 120 frasi Tumblr sull'amicizia.

Dein Lächeln verändert meinen ganzen Tag. (Il tuo sorriso cambia la mia giornata intera).
Frasi d'amore in tedesco - Dein Lächeln verändert meinen ganzen Tag. (Il tuo sorriso cambia la mia giornata intera).
Ich steh’ auf dich. (Mi piaci).
Liebe überwindet alles. (L'amore può tutto).
Ich möchte den Rest meines Lebens mit Dir verbringen. (Voglio passare il resto della mia vita con te).
Ich bin verrückt nach dir. (Sono pazzo/a di te).
Die Liebe ist wie der Wind, man kann sie nicht sehen, aber man kann es fühlen. (L'amore è come il vento, non si può vedere, ma si può sentire).
Mit dir zusammen zu sein ist der Ort an dem ich mich am wohlsten fühle. (Al tuo fianco è il mio posto preferito).
Frasi d'amore in tedesco - Mit dir zusammen zu sein ist der Ort an dem ich mich am wohlsten fühle. (Al tuo fianco è il mio posto preferito).
Liebe ist nur Liebe. Es kann niemals erklärt werden. (L'ammore è amore, non potrai mai spiegarlo).

Frasi d'amore in tedesco per il mio ragazzo

Anche gli uomini apprezzeranno qualche parola dal profondo del tuo cuore, che esprima il tuo desiderio e bisogno di prenderti cura di loro. Per questo motivo, se stai cercando un modo originale per farlo, in lefrasi.it puoi trovare un'idea perfetta. Queste frasi d'amore in tedesco per il mio ragazzo sono semplici, brevi, romantiche e, soprattutto, creative. E se, inoltre, il tuo ragazzo è appassionato di viaggi, lingue e paesi stranieri, tanto meglio!

Du machst mich so glücklich. (Mi fai molto felice).
Küss mich. (Baciami).
Frasi d'amore in tedesco - Küss mich. (Baciami).
Ich vermisse dich. (Mi manchi).
Du hast schöne Augen (Hai gli occhi più belli).
Ich möchte den Rest meines Lebens mit dir verbringen. (Voglio passare il resto della mia vita con te).
Du bist der mann meiner träume. (Sei l'uomo dei miei sogni).
Ich liebe dein lächeln. (Amo il tuo sorriso).
Du hast mir ein Lächeln auf das Gesicht gezaubert. (Fai sí che mi si disegni un sorriso in viso).
Ich liebe dich von ganzen Herzen. (Ti amo con tutto il cuore).
Ich liebe dich jede Sekunde meines Lebens. (Ti amo ogni secondo della mia vita).
Frasi d'amore in tedesco - Ich liebe dich jede Sekunde meines Lebens. (Ti amo ogni secondo della mia vita).
Wenn ich krank wäre, würde dein Lächeln die süßeste Medizin sein. (Se mi ammalassi, il tuo sorriso sarebbe la medicina più dolce).
Ich bin bis über beide ohren verliebt. (Sono pazzamente innamorata).

Ci sono poche esperienze nella vita così preziose e uniche come abbassare le nostre difese e aprire il nostro cuore a qualcuno che ci piace. Scopri altre romanticissime frasi d'amore nel nostro articolo!

Du bist mein Sonnenschein, meine Liebe. (Sei il mio sole, sei il mio amore).
Du bist meine Welt. (Sei il mio mondo).
Du bringst Farbe in mein Leben. (Dai colore alla mia vita).
Frasi d'amore in tedesco - Du bringst Farbe in mein Leben. (Dai colore alla mia vita).
Ich denke immer über dich. (Penso a te ogni giorno).

Frasi d'amore in tedesco

Queste frasi d'amore in tedesco sono ideali per esprimere i tuoi sentimenti su uno stato WhatsApp, in una story di Instagram o su Facebook. Fai sapere a quella persona che tanto ti piace che stai pensando a lei/lui!

Ich liebe dich. (Ti amo).
Ohne dich kann ich nicht leben. (Non posso vivere senza di te).
Frasi d'amore in tedesco - Ohne dich kann ich nicht leben. (Non posso vivere senza di te).
Du bist die Liebe meines Lebens. (Sei l'amore della mia vita).
In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt. (Tutto vale in amore e in guerra).
Francis Edward Smedley
Du bist mein ein und alles. (Sei il mio tutto).

Se impariamo ad amare un'altra persona con rispetto e dignità, questa persona può diventare indispensabile nella nostra vita.

Ich werde immer an deiner Seite sein. (Starò sempre al tuo fianco).
Frasi d'amore in tedesco - Ich werde immer an deiner Seite sein. (Starò sempre al tuo fianco).
Ich will dich küssen. (Voglio baciarti).
Liebe so, wie du möchtest, dass sie Dich lieben. (Ama come ti piacerebbe ti amassero).
Das Leben ist immer schön. (La vita è sempre bella).
Alte liebe rostet nicht. (L'amore vecchio non muore mai).
Du bist bildhübsch. (Sei bella come un dipinto).
Niemand ist perfekt, aber du bist perfekt für mich. (Nessuno è perfetto ma tu sei perfetto/a per me).

Cercare la perfezione ci porta inevitabilmente all'infelicità, perché non abbiamo la capacità di controllare assolutamente ogni piccola cosa intorno a noi. Tuttavia, l'imperfezione può essere veramente bella.

Willst du mit mir gehen? (Vuoi uscire con me?)
Liebe ist blind. (L'amore è cieco).
Ich möchte den Rest meines Lebens mit Dir verbringen. (Voglio passare il resto della mia vita con te).
Kann ich einen Kuss haben? (Posso baciarti?)
Der Liebe ist kein Ding unmöglich. (Nulla è impossibile per l'amore).
Gegensätze ziehen sich an. (Gli opposti si attraggono).

Frasi d'amore in tedesco famose

Ich liebe Dich mit dem ganzen Atem, dem ganzen Lächeln, den ganzen Tränen meines Lebens.
Elizabeth Barrett Browning

Ti amo col respiro, i sorrisi e le lacrime di tutta la mia vita.

Frasi d'amore in tedesco - Ich liebe Dich mit dem ganzen Atem, dem ganzen Lächeln, den ganzen Tränen meines Lebens.
Auch der Olymp ist öde ohne Liebe.
Heinrich von Kleist

Anche l’Olimpo è deserto senza amore.

Die Liebe ist so unproblematisch wie ein Fahrzeug. Problematisch sind nur die Lenker, die Fahrgäste und die Straße.
Franz Kafka

L’amore non è un problema, come non lo è un veicolo: problematici sono soltanto il conducente, i viaggiatori e la strada.

Niemals sind wir so verletzlich, als wenn wir lieben.
Sigmund Freud

Non siamo mai così privi di difese come quando amiamo.

Geliebt wirst du einzig, wo du schwach dich zeigen darfst, ohne Stärke zu provozieren.
Theodor W. Adorno

Sei amato solo dove puoi mostrarti debole senza provocare in risposta la forza.

Sei amato solo dove puoi mostrarti debole senza provocare in risposta la forza.
Bertolt Brecht

Un uomo ha sempre paura di una donna che l’ama troppo.

Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren der Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir gehen.
Albert Schweitzer

L’unica cosa importante nella vita sono le tracce dell’amore che lasciamo quando partiamo.

L’unica cosa importante nella vita sono le tracce dell’amore che lasciamo quando partiamo.
Friedrich Schiller

Ho goduto della felicità terrena: ho vissuto e amato.

Glück ist Liebe, nichts anderes. Wer lieben kann, ist glücklich.
Hermann Hesse

La felicità è amore, nient’altro. Felice è chi sa amare.

Frasi d'amore in tedesco - Glück ist Liebe, nichts anderes. Wer lieben kann, ist glücklich.
Echte Liebesgeschichten gehen nie zu Ende.
Marie von Ebner-Eschenbach

Le vere storie d’amore non hanno mai fine.

Se desideri leggere altri articoli simili a Frasi d'amore in tedesco, ti consigliamo di visitare la nostra categoria Frasi di Amore.

Scrivi un commento

Ti è piaciuto l'articolo?
1 di 11
Frasi d'amore in tedesco